Scholar gives you access to Elven, Draconic and Dwarven at level 1
I figured I'd do it with User.FeatureChk, but I'm not creating a new power so I can't use PowerLink like Daphne did with the Harper Pin and I did with Ordained Priest.
So I Boostrapped the languages and tried to add the eval script to count the Languages selected and validate based on that.
But for some reason I don't have the checkboxes, the Languages just got bootstrapped onto the character.
I know this is ancient history, but since I'm only now using the 4e HL files, I thought I'd comment since I noticed this wasn't working right:
I'm thinking rather than bootstrapping the language directly, it'd be better to add a bonus language, then forbid everything but the three permitted languages from selection. The latter part is something I have no real idea how to do, however. I may go look over how to set up a selection list in Savage Worlds (which I know better in HL) and see if it suggests anything.